4)第三百九十八章 结结巴巴的获奖感言_剥削好莱坞1980
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  说不定。毕竟这部电影的背景也是很有域外风情,再加上电影本身的质量比希望之旅要好。

  ……

  “接下来的两位颁奖演员,是沉默的羔羊的男女主角,呜……很好的电影……”比利·克里斯托介绍了办法两项剧本奖的组合。“她是FBI探员,他是连环杀手。她过去在这里得过影后,他在后台吃东西……呜……”…

  “哈哈哈……”观众被他这个介绍词逗笑了。罗纳德鼓掌的尤其大声。比利还是很好的,特地给“沉默的羔羊”做了个几十秒钟的活广告。

  “编剧听到的最美丽的两个单词,就是结束。”朱迪·福斯特抢时间,没有等就开始讲串场词。安东尼·霍普金斯好像明白了对方的身体语言表达的“离我远点……”,他也离开朱迪·福斯特一英尺以上,”他们听到的最有挑战性的两个单词,就是渐入……”

  “最佳原创剧本,颁发给布鲁斯·乔尔·鲁宾,人鬼情未了。”“谢谢……咳咳,我要感谢罗纳德·李,还有导演……额……”布鲁斯·乔尔·鲁宾也很激动,说的结结巴巴,把罗纳德和导演说成了两个人。“他美丽的心,额,充满了胶片的每一帧画面。”

  布鲁斯·乔尔·鲁宾赶紧加快速度,背完了台词……

  罗纳德发现了转播摄像机又对准自己,赶紧举高手掌开始鼓掌,把自己笑得不行的脸挡住一些。这些人也太紧张了,一看就是第一次来,没经验。

  “获得最佳改编剧本奖的是,迈克尔·布莱克,与狼共舞。”安东尼·霍普金斯宣布了第二个剧本奖。

  “这位是多萝西,来自南达科塔的苏族部落。”迈克尔·布莱克还带了一个印第安人老太太上台。当年马龙·白兰度拒绝领奖的时候,就让一个印第安女孩代他宣读声明。

  这次带着正宗的,没有任何文化挪用的一个印第安老太太上台。迈克尔·布莱克算是吃准了举办方的心思。

  “我的成功从阅读开始……”

  “挖比,布拉瓦,德尔塔,嘎库,乌尔塔……”

  “哗哗哗……”观众看到布莱克的获奖感言,被老太太逐句翻译成苏族印第安语,鼓掌的声音还要超过刚才的“人鬼情未了”很多。

  迈克尔·布莱克是个白人,他还把自己的得奖归功于印第安部落的文化。这样每句话都被翻译成正宗的印第安语,可以说对印第安文化的剥削,是误解、简化或者不尊重,一点都没有。

  至于为什么同样是白人来演绎印第安人故事和角色,为什么格雷厄姆·格林就是文化挪用,迈克尔·布雷克就是致敬,罗纳德一点也搞不清楚。反正看现场观众鼓掌的劲头,他们懂得要比自己多多了。

  ……

  总之,罗纳德的项目都获奖了。这是好事。而且与狼共舞获奖的奖项颇多,凯文·科斯特

  请收藏:https://m.zlhnh.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章